本科留学网

国外学历如何认证:一张海外文凭回国后的认定路径

先说结论:认证是自愿申请,但多数正式场合绕不开它

国外学历学位认证,是由教育部留学服务中心受理的一项对国(境)外学历学位证书的核查与认定服务。它不属于强制行为,不认证不会影响你持有那张文凭本身;但回国后凡是需要向单位、学校或考试机构证明学历层次和真实性的场合,通常要看这份认证书。经国务院学位委员会和教育部批准,留学服务中心是国内唯一从事国(境)外学历学位认证的专业机构,认证书被广泛用于升学、就业和专业资格考试。认证没有申请期限,证书拿到早晚都可以申请,只要符合受理标准。

认证到底认什么,不认什么

理解这项服务的边界,比背流程更重要。

它核查的对象包括:证书本身的真实性;颁发机构与办学机构的资质和合法性;该证书在其所属国(地区)是否被认可;相关课程的质量保障情况;证书在当地属于哪个学历层次,以及这个层次与我国学历学位层次的对应关系;申请人本人与这张证书相关的学习经历。

换句话说,它认的是「这张文凭在它自己的国家算不算数,换算到中国体系里相当于什么」,而不是给学校排名,也不是评价你学得好不好。所以同一所学校的不同项目,认证结论可能不同——关键看项目本身在当地是否属于被认可的学历教育。

一个常见误解是「认证会改变学历效力」。它不改变,它只是提供一份有权威性的书面认定。另一个误解是「必须认证」。它不强制,是否办理由你的聘用单位、报考单位或档案保管机构的要求决定。如果你同时拥有几个不同层次的国(境)外学历学位证书,需要认证哪几个、提交几份申请,也由这些单位的要求决定,不是必须一次全办。

需要准备哪些材料

材料是认证能不能顺利受理的核心。按通行要求,留学人员申请国外学历学位认证须递交:

  • 在国外所获所有学位证书或高等教育文凭的正本,以及需认证证书正本的翻译件原件;
  • 在国外学习期间的所有成绩单,以及翻译件原件;
  • 国外研究学位获得者如无成绩单,需提供学校开具的相关研究证明;
  • 按要求填写的认证申请表;
  • 在菲律宾取得学位证书的,还需提供菲律宾总统府、高等教育委员会、外交部出具的相关认证材料。

有两点容易忽视。第一,翻译件的效力问题:学业证书和成绩单须由国家认可的翻译机构译成中文,申请人本人翻译无效。第二,合作办学项目有前置条件——中方主办方须先按要求在留学服务中心备案,该项目学生的认证申请才会被受理。如果你读的是中外合作办学,先确认项目是否已完成备案。

另外要提醒的是,未通过认证的申请材料不予退还;因提供虚假材料导致不能通过认证的,材料及费用同样不予退还。所以递交前务必自查材料真实性。

在线申请的实际步骤

目前的申请通过留学服务中心的线上系统完成,大致的操作顺序是:

  1. 进入统一用户平台完成注册及实名认证;
  2. 登录已注册账户,点击办理认证申请;
  3. 仔细阅读并接受《国(境)外学历学位认证服务协议》;
  4. 核对信息无误后确认提交申请,并缴纳认证费用;
  5. 缴费成功后,会收到申请提交成功的短信和邮件通知。

提交之后并不等于正式受理。如果存在《国(境)外学历学位认证办法》规定的相关情形,中心会出具《不予受理通知单》;没有收到这份通知单,申请才正式受理并进入核查评估阶段。

进度可以在「用户中心—我的申请」中查看,对外可查询的状态包括未提交、认证中、补交材料、认证完成。如果收到补材料通知,按通知内容补充即可;没收到就耐心等待结果,不必反复催问。

关于费用和时限,认证费用与办理时限以教育部留学服务中心当年公布的正式口径为准,不同国家(地区)的核查反馈时间不同,中心对认证工作时限采取分类管理,具体分类情况以官方公布为准。

认证结果有哪几种,不服怎么办

依据核查和认定后获得的证据与信息,中心会出具不同类型的认证结果,可能通过,也可能不通过或给出其他形式的结论,具体类型以官方公布为准。

如果对认证结果有异议,可以申请复核,复核申请有起算时间的要求,具体期限和办理方式以教育部留学服务中心当年公布的正式口径为准。

需要再次强调的是,涉及具体材料份数、翻译机构名录、缴费方式、时限分类等易变细节,本文不逐一列举,请以教育部留学服务中心与目标国主管部门、目标院校当年公布的正式口径为准。

常见问题

国外学历认证是必须做的吗?不做会有什么影响?

不是强制要求。国(境)外学历学位认证是申请者的自愿行为,不办理不会影响你持有证书本身。但回国后升学、就业、参加各类专业资格考试时,用人单位或报考单位往往要求提供认证书作为学历层次和真实性的证明。是否需要办理、办哪几个层次,由你的聘用单位、报考单位或人事档案保管机构的要求决定。

毕业很多年了还能申请认证吗?有没有时间限制?

认证没有申请期限要求。无论国(境)外学历学位证书获得时间早晚,只要符合受理标准,均可申请认证。如果同时拥有不同层次的国(境)外学历学位证书,是否一次提交多份申请,由你根据相关单位的要求自行决定。

成绩单和证书的翻译件可以自己翻译吗?

不可以。学业证书和学习成绩单须由国家认可的翻译机构译成中文,申请人本人翻译无效。递交材料时需同时提供需认证证书正本的翻译件原件和成绩单的翻译件原件。国外研究学位获得者如无成绩单,需提供学校开具的相关研究证明。

申请提交后多久能拿到结果?对结果不满意怎么办?

提交申请并缴费后会收到提交成功的通知,但正式受理以是否收到《不予受理通知单》为界。认证工作时限按国家(地区)分类管理,具体时长以教育部留学服务中心当年公布的正式口径为准。如对认证结果有异议,可申请复核,复核的起算时间和办理方式同样以官方公布口径为准。


本文只解释通行规则与判断方法,不含任何具体分数、名次或日期。具体口径请以教育部留学服务中心与目标国主管部门、目标院校当年公布的正式口径为准。